[TEMPORADA 2] Capítulo 2 - TERROR NA BASE
ANTERIORMENTE: A USS Frontier completa seu primeiro ano no espaço. Após o incidente com Nero e os problemas diplomáticos em Capella IV, o capitão Nardelli e a comandante Hong aproveitam um período de licença no planeta Risa. Logo após este período, eles são apanhados pela Frontier , que trouxe novidades em sua tripulação: uma navegadora, uma nova médica, velha conhecida do capitão e de seus colegas de Academia da Frota, e uma conselheira formada em Vulcano. - Ora, se não é o bom e velho galã italiano... - Christine!!! – a voz de Dan sai em um tom empolgado – Há quanto tempo! - Bom, acho que agora devo me apresentar de forma mais apropriada, não é? Muito bem... doutora Christine McKinnon, oficial médica auxiliar, apresentando-se. - Capitão Nardelli? – diz uma morena, já na ponte de comando, com um sotaque latino muito sutil. - Sim, sou eu. E você é...? - Alferes Ariela Martínez apresentando-se ao serviço! – a morena sorri – A propósito, capitão, seja bem-vindo de vol